Yes, you need to enter the full cmd to see all users and make a note of the channel number and signal strength.
In that cmd it expresses the strength as a % but inSSIDer3 which is a free program and will show if you are using the best channel, expresses in a -RSSI value.
RSSI = Received Signal Strength Indicator.
https://www.techspot.com/downloads/5936-inssider.htmlClick on Networks after the right pane has populated and use the Link Score as a guide as to the best channel to use.
A router set to Auto doesn't help anyone especially if you are streaming a video because if it changes channel then you will get a momentary glitch in the download.
You could also try changing the DNS servers - I don't use my ISP's but use Level3's
Click on the search box net to the Windows button in the taskbar and type ncpa.cpl and press enter when it comes up.
Right click on the Ethernet adapter and select Properties - click on (TCP/IPv4) and select Properties then click on the lower button below Use the following DNS server addresses and in the top row of boxes type 209.244.0.3 then tab down to the lower row and type 209.244.0.4
Check the bot to Validate settings upon close - OK - Close and that will invoke the troubleshooter which should return no problems found and see if your Ethernet works then.
I also uncheck the box for (TCP/IPv6) as when enabled, has been known to cause connectivity issues and as far as I know, (TCP/IPv6) is normally default disabled in routers.
If there's any improvement then do the same for the wireless adapter and they should look like mine.