Having a backup would have served me well too, ah well. I always forget system images are a thing, too. Regardless, Windows Update sorted itself out, it just took an obscenely long time for it to get past "checking for updates", and then even longer to install them all even though it was less than a gigabyte total.