Thank you for the response, Boggin. I have tried this, but didn't see this specific website so I gave these instructions a shot, hoping maybe they would be different.
Unfortunately, it didn't work but I appreciate the suggestion.
I actually think it's impossible just because it's not technically an application(?). That is to say it doesn't really install anything anywhere as far as I know, besides being pinned to the right-click menu. Therefore, if it isn't that in depth of an application like say Firefox or Word, I don't think I'll be able to bypass the UAC.
Thanks again. And if anyone has any other suggestions, or if this suggestion can be mentioned to the folks at tweaking.com to possibly help with an answer that'd be great!